Jewish Book Month - Recommendations for Children
Abraham, Michelle Shapiro.
My Cousin Tamar Lives
in Israel. Illus. by Ann D. Koffsky.
URJ Press, 2007. A boy talks about how he celebrates the Jewish holidays in
America and how his cousin Tamar celebrates them in Israel.
Attractively illustrated, this positive introduction to
Israel for preschoolers emphasizes the normalcy of the Israeli child's life.
Ages 4 - 6.
DaCosta,
Deborah.
Hanukkah Moon. Illus. by
Gosia
Mosz.
Kar-Ben/Lerner, 2007. The author of Snow in Jerusalem has written a
Hanukkah story with a slight Sephardic flavor. The full-page illustrations that
accompany the story are beguiling, with fluid lines, piquant stylized faces and
figures, and glowing colors. They are full partners with a text that combines
three subjects – Hanukkah,
Rosh
Hodesh,
and kindness to animals – in a childlike and natural way. Ages 5 - 7.
Daleski, Gil. Is God
Sad? Illus. by Debbie Weinstein. Translated by Shirley Kaufman. Gefen, 2007. Translated
from the Hebrew, a joyful conversation between father and child takes place
affirming God’s goodness, empathy, loving kindness and generosity, while also
confronting questions about death in a comforting way for a young child. Ages 4
- 6
Edwards,
Michelle.
Chicken
Man.
New South Books, 2007. A beloved but long out-of-print classic of
Jewish children's literature, set on an Israeli kibbutz and imparting a message
of contentment, has finally been reissued with the delightfully funny story and
pictures intact. Don't miss it! Ages 6 - 9.
Fagan,
Cary. My New Shirt. Illus. by
Dusan
Petricic.
Tundra Books, 2007. Peppered with Yiddish, this is a funny story told by a boy
whose bubbe gives him a stiff, white shirt every year for his birthday - the
kind that makes him look "like a little gentleman." When - horrors - he drops
the shirt out of the window, a chase ensues that whizzes past the Kuni Lemmel
Bagel Shop, the Sisters Katz Hair Salon, and the outdoor cafe where
Mr. Zangwill sits eating a
bowl of borscht. After the shirt is retrieved and "falls" out of the window
again, bubbe decides she'll get her grandson something different for his
birthday next year. Delightful illustrations enhance a heart-warming story.
Ages 6 - 9.
Gershman,
Sarah.
The Bedtime
Sh’ma:
A Good Night Book.
Illus. by Kristina
Swarner. EKS, 2007. Includes an audio CD. The “nighttime” or “bedtime”
Sh’ma
is a little known collection of liturgical passages that comfort the reader
before sleep. Excerpts from these passages, selected and interpreted for
children, are presented in full at the back of the book in Hebrew and English.
The book itself is absolutely lovely with simple words and warm illustrations in
yellows and blues. Perfect for bedtime reading, it is accompanied by a CD with
portions of the prayer set to music. Toddlers - age 7.
Heller,
Linda.
The Castle on
Hester Street.
Illus. by Boris
Kulikov.
Simon
and Schuster, 2007. The 25th anniversary edition of this Sydney Taylor Book
Award winner replaces author Linda Heller’s subdued pastel illustrations with
Boris Kulikov’s big, bright, and bouncy ones. They are a joy to behold, adding
dashes of whimsy and humor that reflect both grandpa’s fanciful reminiscences
and grandma’s more realistic ones. Ages 6 - 9.
Horowitz, Dave. Five
Little Gefiltes. G. P. Putnam’s Sons, 2007. Colorful, animated
illustrations enhance this fun-to-read rhymed counting book, which also includes
a lesson in Yiddish, a brief tour of New York City, a survey of Jewish culinary
habits and a moral: always try to be a mensch. Ages 4 - 6.
Jules, Jacqueline.
Abraham’s Search for God.
Illus. by Natascia Ugliano. Kar-Ben/Lerner, 2007.
Softly colored but dramatic illustrations wash over all the pages of this
midrashic tale of how Abraham found God. The little boy’s search is portrayed within a natural world
of moon and sun, wind and thunder, rain and rainbows and his realization that a
single unseen divine presence rules over the world develops in a way that young
children will understand. Ages 3 – 6.
Meltzer,
Amy.
A Mezuzah on the Door.
Illus. by Janice Fried. Kar-Ben/Lerner, 2007. When a little boy named
Noah
moves with his family to a new home, he misses his old apartment and has a hard
time adjusting. To celebrate the occasion, his mother takes him with her to buy
a mezuzah, which Noah
and his family, along with friends and neighbors, affix to the door in a
Hannukkat Habayit ceremony. Pleasant, softly colored watercolor illustrations
enhance the story, which contains information about how a mezuzah is made. For
ages 5 - 8.
Leshem-Pelly, Miri.
Lon-Lon’s Big Night/Halaila Hagadol
Shel Lon-Lon.
Milk and Honey Press, 2007. In descriptive Hebrew
and corresponding English, the author tells of the first nocturnal adventures of
a sand fox cub in the Negev. The animals in their desert habitat are illustrated
in soft pastels, and the pictures as well as the story have great child appeal.
Part of a bilingual, Hebrew-English series by Milk and Honey Press for ages: 4 -
7.
Ricci,
Regolo. The Lord is My Shepherd. Tundra
Books, 2007. Watercolor paintings of farms and woodlands are the setting for
this beautifully illustrated version of Psalm 23. The meaning of the psalm is
reflected in scenes of farm animals grazing near the safety of a barn and wild
animals living freely in the woods, sometimes within sight of their enemies. As
the verses of the psalm glide by, so do the seasons of the year, from trees in
blossom in the spring to bare branches covered with snow. Borders around each
picture repeat the exquisite pictorial details that give new depth to
the familiar words of comfort. Kdg. - Gr. 3.
Sheri, Shira.
Jonathan and the Waves/Yonatan V’Hagalim.
Milk and Honey Press, 2007. Jonathan is a little Israeli boy who is afraid to go into the ocean. To conquer
his fears, he talks to God after he learns from his mother that God is present
in nature and that God gives us strength when we are afraid. Attractively
illustrated, it is part of a bilingual, Hebrew-English series from Milk and
Honey Press for ages 4 - 7.
Tal, Eve. The New
Boy/Yeled Hadash. Illus. by Ora Schwartz. Milk and Honey Press, 2007.
After a rocky start, a Russian immigrant child in an Israeli nursery school is
made to feel welcome by a caring teacher and his fellow students. The
illustrations and format are handsome, with English on the left side and Hebrew
on the right side of every double page spread. Jewish - and universal – values
of understanding, sympathy, kindness, and inclusion are imparted through a story
whose theme is not limited to Israel. Ages 4 - 7.
Ungar,
Richard. Even Higher. Tundra Books, 2007. Reuven is put
up to spying on the rabbi by his friends in this picture book retelling of “If
Not Higher” by I. L. Peretz. They want to know if the rabbi really goes to
heaven to plead for the village of Nemirov on the day before Rosh Hashanah as
people say. Having witnessed the rabbi's acts of kindness towards someone in
dire need, Reuven answers, "Even higher." Full color illustrations fill the
pages with an autumn palette of blazing reds and blues, adding charming details,
such as a cat curled into curves on top of the sleeping rabbi. Ages 5 - 8.
MIDDLE GRADES
Arato, Rona.
Ice
Cream
Town. Fitzhenry
& Whiteside, 2007. Many of the challenges that Jewish immigrants faced in a new
land are woven into this realistic story about a boy named Sammy, whose
adaptation to America includes a taste for vanilla ice cream! The scenes of a
polyglot New York with pushcarts, stickball games, and sweatshops paint
a readable picture of immigrant life. Ages 8 - 11.
Codell, Esme Raji. Viva la
Paris!
Hyperion, 2006. Given a yellow star by her Holocaust survivor piano teacher,
Paris takes it to school and is assigned to learn about the Holocaust,
temporarily losing her faith in humanity. Her struggle with the burden of
knowledge and her steps toward re-embracing life are portrayed with sensitivity
and even joy. Paris is black, but despite the lack of a Jewish protagonist, this
is a book that will give Jewish readers, indeed, readers of all faiths,
something to think about. Ages 8 - 11.
Fleischman, Sid.
The Entertainer and the Dybbuk. Greenwillow, 2007. The author of more
than sixty books for children, adults, and magicians works his magic on a tale
about the Holocaust, transforming a tragedy into a humorous and life-affirming
story of possession and revenge. The dybbuk is the spirit of a boy who was a
Holocaust victim. When he possesses a young magician called The Great Freddie,
the tricks really begin. Ages 9 - 14.
Greenberger, Tehilla.
Gifts to Treasure. Illus. by Eli Toron. Hachai, 2007. The family of
Jewish immigrants portrayed here as homesteaders in North Dakota all willingly
perform acts of charity, mutual aid, self-sacrifice, and other mitzvot as a
natural part of being Jewish. This book will appeal to many as a Jewish “Little
House on the Prairie.” Ages 8 - 11.
Heiligman, Deborah.
Celebrate Passover with Matzah, Maror, and Memories. National
Geographic, 2007. Another excellent book in the Holidays Around the World
series, this is by the same author as Celebrate Hanukkah with Lights,
Latkes, and Dreidels. Engaging color photos of Jews observing Passover
in different parts of the world accompany a concise text that conveys the
meaning and history of the holiday, its customs, and the observance of the
Seder. Ages 8 - 12.
Heiligman,
Deborah.
Celebrate Rosh Hashanah and Yom Kippur with Honey, Prayers and the Shofar.
National Geographic, 2007. Heiligman’s lively writing style, coupled with
arresting full-color photos, make this an excellent addition to National
Geographic’s “Holidays Around the World” series. Readers will enjoy learning
how Jews in the United States and in many other parts of the world observe Rosh
Hashanah and Yom Kippur with customs that celebrate the sweet new year. Ages 8
- 12.
Ionnides, Mara W. Cohen.
A Shout in the Sunshine. Jewish Publication Society, 2007. Set in the
vibrant, diverse Greek Jewish community of Thessaloniki in the fifteenth
century, a special friendship develops between Miguel, a poor refugee from
Inquisition Spain, and David, the son of a wealthy Greek fabric merchant, despite the concerns of
both Greek and Spanish Jews that the other group is not truly Jewish. Ages 10 -
13.
Leeds, Constance. The
Silver Cup. Viking, 2007. In Germany in 1096, a Catholic girl overcomes
the era’s rampant anti-Semitism to rescue and befriend a Jewish girl whose
family has been murdered in a pogrom. The author’s knowledge of everyday
medieval life matched with an elegant writing style make this noteworthy. Ages
10 - 14.
O’Connell, Rebecca.
Penina Levine is a Hard-boiled Egg.
Illus. by Majella Lue Sue. Roaring Brook Press, 2007. As the only fully
Jewish student in her sixth-grade class, Penina refuses to comply with her
insensitive teacher’s assignment to write a letter from the Easter bunny to a
kindergartner. When she receives a zero, Penina’s grandmother helps her to
retain her self-esteem and to stand up for what she believes. Girls will
enjoy reading about feisty Penina. Ages 10 - 12.
Peacock, Louise. At
Ellis Island: A History in
Many Voices. Illlus. by Walter Lyon Krudop. Atheneum, 2007.
Combining voices of immigrants, documentary photos, and evocative illustrations,
this well-designed book brings to life the experiences of those who entered the
United States through Ellis Island. Ages 9 – 12.
Toksvig,
Sandi. Hitler’s Canary. Roaring Brook, 2007. Multi-dimensional
characters and a humorous writing style bring eleven-year old Bamse, his
theatrical family and friends to life, placing them in the position of unlikely
heroes, in this exciting and off-beat story about the Danish rescue of Jews
during World War II. Ages 10 - 14.
TEENS
Brown, Don. The
Notorious Izzy Fink. Roaring Brook Press, 2006. A colorful story
set on New York's mean streets in the early 1900's, this is about ethnic teenage
gangs and grown up gangsters, some based on real people. A Jewish-Irish boy is
the narrator who recounts a tale of struggling for nickels and dimes, facing
down rivals, and working for a fearsome crook named Monk Eastman in tandem with
his arch-enemy, Izzy Fink. Fast-paced and adventurous, it neither exalts street
life nor condemns it, letting the characters, their motivation, and actions
speak for themselves. Ages 12 - 15.
DeSaix, Deborah Durland and
Karen Gray Ruelle. Hidden on the Mountain: Stories of Children Sheltered
from the Nazis in Le Chambon. Holiday House, 2007. The authors of this
inspiring photo-essay tell an amazing rescue story about a Nazi-occupied
Protestant community in south-central France who worked together to save several
thousand Jewish children from the Holocaust, “because it was the right thing to
do.” Ages 12 - 15.
Hampton, Wilborn.
War in the
Middle East:
A Reporter’s Story: Black September and the Yom Kippur War.
Candlewick Press, 2007. What is it like to report on a war? The experiences of
the author in both
Jordan (1970)
and Israel (1973) are recounted with clarity and suspense. Hampton’s book
gives readers a very exciting view of the life of a foreign correspondent and an
inside glimpse of how the news media in war zones works. Ages 12 - 15.
Konigsberg, E. L. The Mysterious Edge of the Heroic World.
Simon and Schuster, 2007. The author of many popular books for
young people, including From the Mixed Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler,
has written a novel that involves readers in a mystery about a stolen painting
and reveals some of those often hidden "mysterious edges" of human nature. Ages
12 - 15.
Levitin, Sonia.
Strange Relations. Random House, 2007. A teenage girl spends the summer
in Hawaii with her religiously observant aunt and the aunt’s large family. Not
since The Singing Mountain has Levitin explored the varieties of Jewish
practice in such depth. An absorbing story of good people striving for religious
authenticity and learning to understand one another for ages 12 - 16.
Nicola, Christos and Peter
Lane Taylor. The Secret of
Priest’s Grotto. Kar-Ben/Lerner, 2007. A remarkable non-fiction
Holocaust survival story that tells the true story of a group of thirty-two
Ukrainian Jews who hid from the Nazis in a cave and managed to survive against
incredible odds for almost one year. Stunning color photographs are spread
throughout the book, which is written on a fairly adult level in the style of a
National Geographic article. Ages 12 - 16.
Peacock, Shane.
The Eye of the Crow: The Boy Sherlock Holmes, His First Case.
Tundra Books, 2007. Sharp wits, a keen eye, and a strong ego are all
aspects of a thirteen year old, half-Jewish misfit named Sherlock Holmes. His
relentless tracking of a murderer foreshadows the daring and genius that will
mark the legendary detective's future career. Ages 12 - 15.
Pressler,
Mirjam. Let Sleeping Dogs Lie. Translated from
the German by Erik J. Macki.
Front Street, 2007. Memories
of Nazi crimes loom heavily over this novel for mature teens, written by one of
Germany’s
foremost writers for young people. Johanna returns from a school trip to Israel
shaken by an encounter with a Holocaust survivor who accuses her grandfather of
having stolen her parents’ business. When she tries to pry the truth out of
her father, he reacts with fury, insisting that the lucrative business was
purchased and not stolen and ordering her to “let sleeping dogs lie.” Ages 14
- 17.
Rabb, Margo. Cures
for Heartbreak. Delacorte, 2007. Intense, poignant, but also at times
very funny, 15-year-old Mia ‘s story of the year following the sudden death of
her mother explores the nature of grief as she experienced it as a Jewish
teenager. While containing some swearing, obscenities, and sex, it is based on
the author’s true experiences and is a highly moving, beautifully written look
at death, illness, close family relationships, school, friendship and romance.
Ages 14 and up including adults.
Welsh, T. K. The
Unresolved. Dutton, 2006. The worst disaster in New York City’s history
before 9/11 was the fire aboard the General Slocum steamship in 1904, in which
over one thousand people died. The narrator of this lyrically written novel is
one of the dead: the ghost of a teenage girl who lingers in the world until she
can bring those responsible for the fire to justice and clear the Jewish boy she
loves from charges that he started it. Ages 14 - 17.
Wood,
Angela Gluck Holocaust: The Events and Their Impact on Real People.
DK, 2007. This stunning pictorial history combines insightful text, singular
art, photographs of exceptional quality, and personal testimony. The inclusion
of survivors’ testimony and their photographs throughout the book and in the DVD
that comes with it are gripping. Ages 12 and up including adults.
Wolfman, Marv, Mario Ruiz,
and Willian J. Rubin. Homeland: The Illustrated History of the State of
Israel.
Nachshon Press, 2007. Using an innovative method
of illustration that combines photographs and full-color digital art,
Homeland is high quality graphic nonfiction. It is chock full of notable
figures in Israel’s history, from Abraham and Sarah to Ariel Sharon and Ilan
Ramon. Worldwide events that have affected Israel, such as the Holocaust, the
Gulf Wars, and the terrorist attacks on September 11, 2001 are covered, as are
the contributions of Israelis to the arts, sciences, and technology. Ages 12
and up including adults.
Wulf, Linda Press.
The Night of the Burning. Farrar, Straus and Giroux, 2006. A 12- year-
old Jewish orphan tells the poignant story of how she and her younger sister
survived the death of their parents and a pogrom that destroyed their town to
become part of a group of Jewish children taken to South Africa to be cared for
by the Jewish community there. Based on actual events and with some real people,
such as the philanthropist Isaac Ochsberg, as characters, the narrative swings
between Devorah's feelings of sadness and her relief at finally feeling safe.
Ages 12 - 16.
ALL AGES
Roth, Rita. The Power
of Song and Other Sephardic Tales. Illus. by Alexa Ginsburg. Jewish
Publication Society, 2007. When Jews were
expelled from the Iberian Peninsula in 1492, they carried their stories to many
different parts of the world. The thirteen stories in this collection
of Sephardic tales are perfect for telling or reading aloud. Children will
enjoy recognizing different versions of stories they already know, such as
Cinderella, in some of the tales.
VIDEOS AND DVDs
A
Hero in Heaven: Michael Levin.
Philadelphia, Sally Mitlas Film Productions, 2007. DVD, 45 minutes. Michael
Levin was the first American-Israeli killed by Hezbollah snipers in the war in
Lebanon in 2006. He is remembered as a hero by his friends, family and fellow
soldiers. A study guide is included. Grades 6 and up.
Hineini:
Coming Out in a Jewish High School.
Keshet, 2007. DVD, 62 minutes. This documentary chronicles the story of one
student's courageous fight to establish a gay-straight alliance at a Jewish high
school in the Boston area, and of the
transformative impact of her campaign on everyone involved. Beyond the struggle
to create a supportive environment for gay and lesbian students and teachers at
the school, it tells the story of a community wrestling with the very definition
of pluralism and diversity in a Jewish context. Grades 6 and up.
Israel up Close,
Vol. 1-20. Israel Up Close, Los Angeles, 2007. DVD, 12 minutes. A video news
magazine format that features behind the headlines stories. A DVD collection
that centers around contemporary life in Israel. Grades 4 and up, depending on
subject area.
Keeping Up with the
Steins, Miramax Films, 2006. DVD,
99 minutes. There are many teachable moments in this comedy about a family in
discordance while planning a Bar Mitzvah. Conspicuous consumption is the order
of the day. Issues of divorce, Jewish identity, Bar Mitzvah, and family are
raised. Grades 6 and up.
Moskowitz, Rabbi Moshe.
Out of Egypt. Shazak
Productions, 2007. DVD, 92 minutes, color animation. The story of the Exodus
humorously told in a colorful comic strip format. All ages.
The
Power of Good: The Nicholas Winton Story.
Gelman Educational Foundation, 2006. DVD, 64 minutes plus 70 minutes additional
material. In 1939, Nicholas Winton, personally and by his own initiative, saved
the lives of 669 children, most of them Jewish, from Nazi-occupied
Czechoslovakia. He brought them
to his native England, where they were placed with families, and kept his rescue
of these children a secret for nearly 50 years. Grades 6 and up.
COMPILED
BY
Andrea
Davidson, The Temple-Tifereth
Israel
Bonnie Shapiro,
Jewish Education Center of Cleveland
Linda R. Silver, The Jewish Valuesfinder
The
compilers gratefully acknowledge AJL Newsletter reviewers, some of whose reviews
are excerpted or adapted here.
|